Сопряжение с тахографом VDO

Сопряжение тахографа VDO по Bluetooth позволяет напрямую загружать данные с карты водителя через тахограф в приложение.

Предварительные требования

  • Карта водителя должна быть вставлена в тахограф
  • Тахограф должен поддерживать Bluetooth (поколение G2V2 Smart)
  • Bluetooth на телефоне должен быть включён
  • Приложение TachoData или TachoAI должно быть открыто на телефоне

Проверка поддержки Bluetooth тахографом

Тахографы VDO поддерживают Bluetooth начиная с поколения GEN2 v2 (Smart 2). Поколение вашего устройства можно проверить следующим образом:

  1. Распечатайте 24-часовой или технический отчёт из тахографа
  2. Внизу распечатки найдите блок заголовка производителя (Continental Automotive Technologies · VS-Villingen)
  3. Под названием производителя указаны артикул, год выпуска и обозначение поколения (например, GEN2 v2)
  4. Если обозначение «GEN2 v2 · V 4141 · 15.09.2025» или новее → тахограф поддерживает Bluetooth и может быть сопряжён с приложением
Пример: заголовок распечатки тахографа VDO с данными производителя Continental Automotive и обозначением поколения GEN2 v2
Расположение обозначения GEN2 v2 на распечатке тахографа (блок заголовка Continental Automotive)

Более старые тахографы VDO

Если обозначение только «GEN2» или «GEN1» — тахограф не поддерживает связь по Bluetooth. В этом случае для загрузки данных используйте Переднее устройство загрузки (Front Device).

Важно!

Сопряжение всегда относится к одному и тому же расположению одних и тех же карт водителей — при одиночной езде только к Вашей собственной карте. Если в тахограф вставлена другая карта или Ваша карта перемещена в другой слот, предыдущее сопряжение необходимо удалить как в тахографе, так и в телефоне.

💡

Совет — чтобы следующий водитель не остался заблокированным

Прежде чем передать транспортное средство другому водителю или переключиться на другую карту, удалите сопряжение, пока ваша собственная карта ещё находится в устройстве (см. Удаление сопряжения). Если предыдущее сопряжение удалено, сопряжение и считывание с новой картой работают мгновенно и без ошибок.

Приложения TachoData и TachoAI автоматически распознают находящиеся поблизости тахографы, которые можно сопрячь, а также уже сопряжённые.

Шаги сопряжения на тахографе

  1. Нажмите кнопку OK на тахографе
  2. Нажмите кнопку ▼ (вниз) 2 раза
  3. Выберите меню «Водитель 1»
  4. Нажмите кнопку OK
  5. Нажмите кнопку ▲ (вверх) 2 раза
  6. Выберите пункт меню «Bluetooth»
  7. Нажмите кнопку OK
  8. Выберите опцию «Сопряжение»
  9. Выберите свой телефон из списка
  10. Подтвердите код сопряжения на обоих устройствах

Внимание!

Сопряжение привязано к тахографу И ко всем вставленным в него картам водителей. Если карты меняются (например, другой водитель использует тахограф), сопряжение необходимо удалить и установить заново!

Внимание! Прежнее сопряжение может блокировать новое

Тахограф VDO (DTCO) хранит только одно активное сопряжение одновременно. Если в тахографе уже есть прежнее сопряжение — ваше с другого телефона или предыдущего водителя — и оно не удалено, тахограф блокирует новое сопряжение: оно завершается по тайм-ауту (timeout), сколько бы раз вы ни пытались.

Что делать: сначала удалите прежнее сопряжение в тахографе (см. ниже: «Удаление сопряжения → 2. Удаление в тахографе») и только потом начните сопряжение заново. Если старая запись осталась и в телефоне, удалите её в настройках Bluetooth.

Удаление сопряжения

Почему это важно? Не только при смене устройства или водителя: тахограф VDO сохраняет прежнее сопряжение и блокирует новое, пока вы его не удалите. Поэтому, если сопряжение снова и снова завершается по тайм-ауту, сначала удалите старое здесь — с обеих сторон.

Если карты водителей были заменены или сопряжение работает некорректно, вы можете удалить его следующим образом:

1. Удаление с телефона

  1. Откройте меню Настройки на телефоне
  2. Перейдите в раздел Bluetooth
  3. Найдите название тахографа среди сопряжённых устройств
  4. Нажмите «Забыть устройство»

2. Удаление с тахографа

Важно: чтобы удалить сопряжение на тахографе, необходимо вставить карту водителя, с помощью которой было выполнено сопряжение («оригинальную» карту). В меню Bluetooth тахограф привязывает сопряжение к этой карте — удаление недоступно ни с какой другой картой.

Сопряжение также необходимо удалить на тахографе. Войдите в меню Bluetooth, следуя описанным выше шагам, и выберите опцию удаления рядом с именем телефона.

Совет

Сопряжение необходимо удалить с обеих сторон (телефон И тахограф), иначе повторное сопряжение не удастся.

Если оригинальной карты больше нет

Если карта водителя, использованная для сопряжения, больше недоступна (например, водитель уволился или транспортное средство передано другому водителю), сопряжение в настоящее время не может быть удалено на тахографе водителем. В этом случае:

  • обратитесь к управляющему автопарком / диспетчеру, или
  • в официальную мастерскую тахографов VDO, где смогут снять сопряжение.

Мы сообщили об этой ситуации производителю тахографа (VDO / AUMOVIO) и работаем над возможностью снятия сопряжения без привязки к карте. Как только появится официальное решение, мы обновим это руководство здесь.