Jezik e-pošte
Aplikaciji TachoData in TachoAI samodejno sledita jeziku vašega telefona. Tako vmesnik aplikacije kot e-poštna poročila uporabljajo jezik, ki ga imate nastavljenega na telefonu.
Jezik aplikacije
Aplikacija nima ločenega izbirnika jezika. Če nastavite sistemski jezik telefona na slovenščino, se aplikacija prikaže v slovenščini. Če ga nastavite na angleščino, bo aplikacija v angleščini. To se zgodi samodejno — brez prijave.
Kako spremeniti jezik e-pošte
- Spremenite sistemski jezik na telefonu (Nastavitve → Jezik in vnos)
- Znova zaženite aplikacijo TachoData ali TachoAI
- Odjavite se in se znova prijavite
- Naslednji prenos voznikove kartice bo sprožil e-pošto v novem jeziku
Nasvet
Aplikacija si zapomni jezik telefona ob prijavi. Če med delovanjem aplikacije spremenite jezik telefona, bo e-pošta še naprej prihajala v starem jeziku do naslednje prijave.
Primeri
| Jezik telefona | Jezik e-pošte |
|---|---|
| Magyar | Magyar nyelvű riport és üzenetek |
| Deutsch | Deutschsprachiger Bericht und Nachrichten |
| English | English-language report and messages |
| Polski | Polskojęzyczny raport i wiadomości |
| Română | Raport și mesaje în limba română |
Kaj to pomeni v praksi
Jezik e-pošte se določi glede na jezik telefona v trenutku prijave. Če ste se na primer prijavili s slovenščino, nastavljeno na telefonu, bo e-pošta prihajala v slovenščini do naslednje prijave. Ob novi prijavi se ponovno upošteva trenutni jezik telefona.