Jezik e-pošte

Aplikacije TachoData i TachoAI automatski prate jezik vašeg telefona. I interfejs aplikacije i izveštaji e-poštom koriste onaj jezik koji je podešen na vašem telefonu.

Jezik aplikacije

Aplikacija nema zaseban birač jezika. Ako sistemski jezik telefona postavite na srpski, aplikacija će se prikazivati na srpskom. Ako ga postavite na engleski, aplikacija će biti na engleskom. Ovo se dešava automatski — bez prijavljivanja.

Kako promeniti jezik e-pošte

  1. Promenite sistemski jezik na telefonu (Podešavanja → Jezik i unos)
  2. Ponovo pokrenite aplikaciju TachoData ili TachoAI
  3. Odjavite se, a zatim se ponovo prijavite
  4. Sledeće preuzimanje vozačke kartice pokrenuće slanje e-pošte na novom jeziku

Savet

Aplikacija pamti jezik telefona pri prijavljivanju. Ako promenite jezik telefona dok je aplikacija otvorena, e-pošta će i dalje stizati na starom jeziku do sledećeg prijavljivanja.

Primeri

Jezik telefona Jezik e-pošte
MagyarMagyar nyelvű riport és üzenetek
DeutschDeutschsprachiger Bericht und Nachrichten
EnglishEnglish-language report and messages
PolskiPolskojęzyczny raport i wiadomości
RomânăRaport și mesaje în limba română

Šta to znači u praksi

Jezik e-pošte se određuje prema jeziku telefona u trenutku prijavljivanja. Na primer, ako ste se prijavili sa srpskim podešenim na telefonu, e-pošta će stizati na srpskom sve do sledećeg prijavljivanja. Pri novoj prijavi ponovo se uzima u obzir trenutni jezik telefona.