Informe de infracciones

El informe de infracciones analiza y enumera las infracciones según el Reglamento (UE) 561/2006, el Acuerdo AETR, el TCA (Acuerdo de la Comunidad de Transporte), la Directiva 2002/15/CE y el Reglamento (UE) 165/2014 en un informe PDF.

Infracciones de tiempo de conducción

Reglamento (UE) 561/2006, Artículos 6–7

Infracción Límite
Tiempo de conducción diario excedido 9 horas (máx. 10 horas, permitido dos veces por semana)
Tiempo de conducción semanal excedido 56 horas
Tiempo de conducción bisemanal excedido 90 horas (dos semanas consecutivas)
Conducción continua sin pausa 4,5 horas (seguidas de una pausa mín. de 45 minutos)
Conducción continua nocturna (22:00–06:00) 3 horas sin pausa (tripulación de un solo conductor)

Infracciones de períodos de descanso

Reglamento (UE) 561/2006, Artículo 8

Infracción Requisito
Incumplimiento del descanso diario normal Mín. 11 horas
Incumplimiento del descanso diario reducido Mín. 9 horas (máx. 3 veces por semana)
Incumplimiento del descanso diario fraccionado Mín. 3 + 9 horas
Descanso de tripulación múltiple Mín. 9 horas
Incumplimiento del descanso semanal normal Mín. 45 horas
Incumplimiento del descanso semanal reducido Mín. 24 horas
Descanso compensatorio no realizado Obligatorio tras dos descansos semanales reducidos consecutivos
Período de 6×24 horas excedido El descanso semanal debe comenzar a más tardar después de 6×24 horas
Descanso superior a 45 horas tomado en el vehículo Debe tomarse fuera del vehículo

Infracciones de tiempo de trabajo

Directiva 2002/15/CE

Infracción Requisito
Tiempo de trabajo semanal excedido Máx. 48 horas (máx. 60 horas si la media es ≤48 horas en 16 semanas)
Trabajo continuo superior a 6 horas sin pausa Pausa mín. de 15 minutos después de 6 horas
Tiempo de trabajo de 6–9 horas — pausa insuficiente Pausa mín. de 30 minutos
Tiempo de trabajo superior a 9 horas — pausa insuficiente Pausa mín. de 45 minutos
Tiempo de trabajo nocturno excedido Máx. 10 horas por período de 24 horas

Infracciones del tacógrafo y la tarjeta del conductor

Reglamento (UE) 165/2014

  • Falta de introducción del código de país
  • Falta de código de país en el cruce de frontera
  • Falta de entrada manual para el período sin tarjeta
  • Uso incorrecto del símbolo de ferry/tren
  • Datos faltantes en la hoja de registro (nombre, fecha, ubicación, número de matrícula, odómetro)
  • Falsificación, eliminación o destrucción de datos
  • Uso incorrecto del dispositivo de conmutación

Circunstancias excepcionales

Reglamento (UE) 561/2006, Artículo 12

En circunstancias excepcionales, el conductor puede desviarse de las normas para llegar a un establecimiento o lugar de residencia para tomar el descanso semanal:

  • Extensión de 1 hora — para llegar a un establecimiento o lugar de residencia
  • Extensión de 2 horas — es obligatoria una pausa de 30 minutos previamente
  • La extensión debe compensarse con un período de descanso equivalente

Estructura del informe

El informe analiza la actividad del conductor desglosada por semana. Las semanas se numeran a partir de la semana que comienza el 3 de enero de 2000 — el número de semana se muestra entre paréntesis en el encabezado. Esta numeración garantiza que las compensaciones y los períodos de descanso superpuestos puedan asignarse de forma inequívoca a la semana correcta.

Indicador UE

El icono del camión con la etiqueta UE indica que el descanso semanal del conductor se calcula según el ciclo de 4 semanas (en el caso del transporte internacional).

Para cada infracción, el informe contiene:

  • Período — inicio y fin de la infracción (fecha, hora)
  • Magnitud del exceso — cuánto se ha excedido el límite permitido
  • Datos del vehículo — número de matrícula y lectura del odómetro
  • Referencia legal — artículo y párrafo del reglamento de la UE
  • Nivel de gravedad — categorización de la infracción

Leyenda

Al final del informe se proporciona una leyenda detallada de todos los iconos utilizados:

Inicio de trabajo
Conducción
Fin de trabajo
Otro trabajo
Inicio de descanso
Disponibilidad/En espera
Fin de descanso
Pausa de duración no evaluable
Período de descanso dentro del período de 24/30 horas tras el inicio del trabajo
Pausa contabilizada como 15 minutos
Duración total del período de descanso
Pausa contabilizada como 30 minutos
Conducción con tripulación (conducción en equipo)
Pausa contabilizada como 45 minutos

Descanso diario
3+9 Descanso diario fraccionado
Descanso semanal
Descanso semanal diferido (BUS)

Evaluado según el acuerdo AETR
En transporte internacional
Evaluado según el acuerdo Brexit
En transporte internacional según el acuerdo Brexit

[MSI]: infracción más grave  ·  [VSI]: infracción muy grave  ·  [SI]: infracción grave  ·  [MI]: infracción leve

Envío del informe por correo electrónico

El informe de infracciones también puede enviarse por correo electrónico. El correo electrónico incluye el informe y el archivo .ddd asociado cifrado.

Importante

Se requiere una suscripción activa para ver el informe de infracciones. Sin suscripción, se muestra un informe de demostración con una marca de agua "DEMO".

Informe de infracciones de demostración

El informe de demostración a continuación muestra el formato y contenido del resumen de infracciones en su idioma: